Todas las glorias a Sri Sri Guru y Gauranga

Los Pasatiempos del Rey Chitraketu

una obra teatral presentada para el placer de Sri Guru por los jóvenes del
Sri Chaitanya Saraswat Math de Londres

Vigésimo Tour Mundial - Informe de Vrindavanesvari Devi Dasi

Los niños de Londres realizaron una obra teatral para el placer de Su Divina Gracia Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj en la tarde del sábado en el Upton Community Centre, cerca del Math en Green Street. Más de cien devotos e invitados asistieron al lugar y fueron testigos de la ardua labor y los esfuerzos creativos de todos los participantes, dirigidos por Srila Lekha Devi Dasi.

Con trajes coloridos, maquillaje convincente y diálogos claramente dichos, los niños contaron la historia del Rey Chitraketu quien tuvo muchas esposas pero no tenía ningún hijo. El rey después de hacer muchas austeridades, finalmente concibió un hijo, pero sus otras esposas sintieron celos y envenenaron al bebé, lo cual aligeró el apego material del rey y lo iluminó en cuanto al propósito verdadero de la vida. Después, el rey fue maldecido por Parvati por haber interrumpido un momento de intimidad entre ella y su esposo, el Señor Shiva.

Aunque hubo algunos silencios imprevistos cuando los actores olvidaban sus líneas, Ishvari Devi Dasi dijo que se sentía aliviada porque la obra no se había arruinado. Asha Purna Devi Dasi dijo que el público se reía en escenas que originalmente no pretendían ser cómicas, pero al final, todos estaban encantados por la dedicación y el entusiasmo reflejados durante la representación.

Después de la función, Srila Gurudeva dijo: "Nosotros no podemos concebir a los semidioses, pero todos ustedes han interpretado un personaje y han contado maravillosamente esta historia del Srimad-Bhagavatam. Estoy asombrado que a 10.000 millas de distancia ustedes estén aquí interpretando este drama, honrando enaltecidamente al devoto del Señor Krishna. Esta es una historia muy elevada, y estoy muy complacido de verla."

Srilekha Devi Dasi dijo: "Srila Gurudeva está feliz y ese era el único propósito. Yo había dicho a los niños, ‘sólo háganlo de corazón para complacer a Srila Gurudeva.'"

Los niños pasaron muchas horas ensayando. Esta obra, de cuarenta y cinco minutos de duración, ha sido el mayor trabajo que han tenido. Hari Ballabha Devi Dasi dijo que sus hijas, Janavi Devi Dasi (8 años) y Kalindi Devi Dasi (5 años), quienes actuaron como esposas del Rey Chitraketu, recitaban sus líneas repetida y continuamente, incluso mientras estaban en la bañera.

La mayoría de los jóvenes actores lucían contentos y regocijados con su actuación. "Fue bueno porque tuve que hablar tres veces," dijo Janavi Devi Dasi. Vira Chandra Das (11 años) interpretó al Rey Chitraketu, representando su personaje con toda la seriedad debida. "Tienen que admitirlo, yo fui el mejor," manifestó mientras hacía una mueca.

Muchos devotos brindaron su valiosa ayuda detrás del escenario: Ratnavali Devi Dasi maquilló a los niños, Damayanti Devi Dasi y Jaya Shree Devi Dasi desempeñaron una significativa labor entrenando a los actores y organizando los ensayos, Rasamayi Pandita Devi Dasi peinó a las niñas, Varshana Devi Dasi y Nimai Das fabricaron con cartón un panel alto en forma de fuego para el escenario, y Damayanti Devi Dasi (EE.UU.) y Balarama Das enseñaron esgrima a los actores que llevaban espadas para la escena del campo de batalla. Otros, incluyendo los padres, también ayudaron a preparar a los actores y a decorar el escenario.

Después de la función Sripad Siddhanti Maharaj dio una breve pero inspiradora clase, y seguidamente hubo un kirtan conducido por Dayanidhi Prabhu. Luego, todos tomaron un prasadam sencillo (khichuri, subji de papas, puris, chutney de tomate, y halava) preparado y servido por los esfuerzos conjuntos de Amrta Lila Prabhu, Sachidevi Dasi, Lavanya Mayi Devi Dasi, Tunga Vidya Devi Dasi y Krishna Kishor Prabhu.

    Artículo y fotos: Vrndavanesvari dasi, Londres, 27 de julio de 2003
http://www.scsmath.com/worldtour/20/030726_f_london_play.html